Der Wasserzweckverband Bienwald informiert, dass das Schieberkreuz für die Wasserversorgung im Bereich Hauptstraße/ Untere Mehlgasse, Ortsbezirk Schaidt, im Anschluss an die Schaidter Kerwe erneuert wird. Damit ist eine Unterbrechung der Wasserversorgung voraussichtlich am Mittwoch, 15.07.2026, ab 8 Uhr erforderlich. Die Unterbrechung der Wasserversorgung betrifft die Bereiche Hauptstraße 121-181, Hauptstraße 150-210, Untere Mehlgasse, Speyerer Straße 114 + 116 sowie Speyerer Straße 93.

Die Maßnahme ist erforderlich, da das betreffende Schieberkreuz defekt und voraussichtlich undicht ist. Bei einer undichten Leitung besteht die Gefahr eines Rohrbruchs mit umfangreicheren Instandsetzungsmaßnahmen sowie entsprechenden Einschränkungen bei der Wasserversorgung.

Für die Dauer der Unterbrechung der Wasserversorgung empfiehlt der Wasserzweckverband Bienwald, ausreichend Wasservorräte vorzuhalten. Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe empfiehlt einen Vorrat von mindestens 2 Litern Wasser pro Tag und pro Einwohner. Der Wasserzweckverband Bienwald empfiehlt, den Wasservorrat für bis zu 5 Tage anzulegen. Zusätzlich können für die Nutzung der sanitären Anlagen (z. B. Toiletten) Wasser in Behältern, wie Eimern bzw. Badewannen, gelagert werden.

Der Wasserzweckverband Bienwald plant mit einer Wiederaufnahme der Wasserversorgung bis zum Mittwoch 15.07.2026, 18 Uhr. Die Inbetriebnahme wird auf den Webseiten des Wasserzweckverbands Bienwald und der Stadt Wörth am Rhein und den Social-Media-Kanälen der Stadt Wörth am Rhein bekanntgegeben. Der Wasserzweckverband Bienwald bittet seine Kunden, Ihre Wasservorräte bereits mit dieser Veröffentlichung zu prüfen.

Die im Amtsblatt vom 03.07.2026 veröffentlichte Unterbrechung der Wasserversorgung am 10.07.2026 ist somit auf den 15.07.2026 verlegt. Die betroffenen Kundinnen und Kunden des Wasserzweckverbands Bienwald werden zusätzlich direkt per Einwurf-Information (Hauspost) über die Maßnahme in Kenntnis gesetzt.

Bei Rückfragen stehen wir Ihnen unter 07271-131-302 gerne zur Verfügung.

Der Wasserzweckverband Bienwald informiert, dass das Schieberkreuz für die Wasserversorgung im Bereich Hauptstraße/ untere Mehlgasse, Ortsbezirk Schaidt, im Zeitraum von 09.07.2026 bis 15.07.2026 erneuert wird. Damit ist eine Unterbrechung der Wasserversorgung vsl. am Freitag 10.07.2026, ab 8 h, erforderlich. Die Unterbrechung der Wasserversorgung betrifft die Bereiche Hauptstraße 121-181, Hauptstraße 150-210, untere Mehlgasse, Speyerer Straße 114 + 116 sowie Speyerer Straße 93.

Für die Dauer der Unterbrechung der Wasserversorgung empfiehlt der Wasserzweckverband Bienwald, ausreichend Wasservorräte vorzuhalten. Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe empfiehlt einen Vorrat von mindestens 2 Litern Wasser pro Tag und pro Einwohner. Der Wasserzweckverband Bienwald empfiehlt, den Wasservorrat für bis zu 5 Tage anzulegen. Im Weiteren können für die Nutzung der sanitären Anlagen (z. B. Toiletten) Wasser in Behältern, wie Eimern bzw. Badewannen, gelagert werden.

Der Wasserzweckverband Bienwald plant mit einer Wiederaufnahme der Wasserversorgung bis zum Freitag 10.07.2026, 18h. Die Inbetriebnahme wird auf den Webseiten des Wasserzweckverbands Bienwald und der Stadt Wörth am Rhein und den Social-Media-Kanälen der Stadt Wörth am Rhein bekannt geben. Der Wasserzweckverband Bienwald bittet seine Kunden, Ihre Wasservorräte bereits mit dieser Veröffentlichung zu prüfen. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen unter 07271-131-302 gerne zur Verfügung.

Die Stadt Wörth am Rhein fördert mit Ihrer Klimaschutzrichtlinie den Einbau von unterirdischen Regenwasserzisternen und oberirdischen Regenwassersammel-behältern auf privaten Grundstücken. Das gesammelte Regenwasser kann für Bewässerungszwecke von privaten Gärten genutzt werden und reduziert den Wasserbezug aus der öffentlichen Wasserversorgung. Die Nutzer der Regenwasserzisternen und Regenwassersammelbehälter können dabei Wasser-bezugskosten sowie, je nach Tarif, Abwassergebühren sparen und zur Entlastung der öffentlichen Wasserversorgung in der Wachstumsperiode sowie insbesondere an heißen Tagen beitragen.

Im Weiteren können Regenwasserzisternen bei Starkregenereignissen die öffentlichen Entwässerungsanlagen, insbesondere Kanäle, und Gewässer entlasten sowie den Starkregen- und Hochwasserschutz unterstützen.

Die Förderung zum Einbau von unterirdischen Regenwasserzisternen und oberirdischen Regenwassersammelbehältern auf privaten Grundstücken ist möglich, sofern es sich nicht um baurechtlich zu erfüllende Auflagen handelt. Der Anschluss niederschlagsrelevanter Flächen (Dachflächen, versiegelte Flächen) an die Regenwasserzisterne muss zwingend erfolgen. Die angeschlossene Fläche muss mindestens 30 m² betragen. Das Speichervolumen der Regenwasserzisternen muss mindestens 1 Kubikmeter (1.000 Liter) betragen. Bei einer Zisterne mit 1 Kubikmeter Volumen beträgt die Höhe der Zuwendung 50 Prozent der Kosten für Anschaffung der Zisterne, höchstens jedoch 200 EUR. Ab 2 Kubikmetern Volumen einer Zisterne beträgt die Zuwendung pro Kubikmeter 200 EUR, höchstens jedoch 1.000 EUR. Pro Grundstück bzw. Gebäudeeinheit wird eine einmalige Zuwendung gewährt.

Der Verfahrensablauf für die Förderung von Regenwasserzisternen ist auf der Internetseite der Stadt Wörth am Rhein unter https://www.woerth.de/sv_woerth/Klimaschutz/Förderprogramm/Regenwasserzisternen/ veröffentlicht.

Bei Rückfragen steht Ihnen die Stadt Wörth am Rhein gerne zur Verfügung.

Im Juni 2026 ist die erste und eine ausgeprägte Hitzeperiode des beginnenden Sommers aufgetreten. Mit steigenden Temperaturen steigt auch der Wasserverbrauch aus den öffentlichen Wasserversorgungseinrichtungen deutlich an. Der Mehrverbrauch aus der öffentlichen Wasserversorgung ist u. a. auf den zunehmenden Bedarf an Bewässerung in privaten Gärten sowie der Befüllung von Schwimmpools zurückzuführen.

Mit dem Mehrverbrauch in der Wasserversorgung gehen die zur Verfügung stehenden Wasserressourcen in den Grundwasserleitern des Bruchbach-Otterbachtals zurück. Diese werden vom Wasserzweckverband Bienwald kontinuierlich erfasst und bewertet.

Um die Wasserressourcen zu erhalten sowie Einschränkungen bei der Nutzung von Wasser aus der öffentlichen Wasserversorgung zu vermeiden, bittet der Wasserzweckverband Bienwald seine Kundinnen und Kunden um ein achtsames Verhalten bei der Wassernutzung.

Zur Reduzierung des Wasserverbrauchs sollte auf das Befüllen von Schwimmpools an besonders heißen Tagen verzichtet werden. Der Austausch von Poolwasser bzw. das Auffüllen der Pools sollte auf das notwendigste Maß reduziert werden.

Im Weiteren sollte auf das stundenlange Bewässern von Gärten verzichtet werden. Für die Bewässerung empfehlen wir Ihnen eine gezielte, bedarfsorientierte Wassernutzung in den Abend- bzw. Morgenstunden. Das Bewässern in Zeiten mit niedrigem Sonnenstand am Abend bzw. am Morgen reduziert die Verdunstung der bewässerten Flächen, ermöglicht eine Anpassung an eine reduzierte Bedarfsmenge für die Bewässerung und trägt damit zum Wassersparen bei.

Für die Reduzierung von Wasserverbrauch bei der Bewässerung bietet sich zudem die Nutzung von Regenwasserzisternen an, die das Regenwasser von bebauten und befestigten Flächen sammeln und dieses für Bewässerungszwecke zur Verfügung stellen können.

Die Stadt Wörth am Rhein fördert mit Ihrer Klimaschutzrichtlinie den Einbau von unterirdischen Regenwasserzisternen und oberirdischen Regenwassersammelbehältern auf privaten Grundstücken. Hierzu ist anschließend eine Veröffentlichung der Stadt Wörth am Rhein enthalten.

Der Wasserzweckverband Bienwald bittet seine Kundinnen und Kunden um freiwillige Unterstützung für einen sparsamen Umgang mit Wasser aus der öffentlichen Wasserversorgung. Bei Rückfragen steht Ihnen der Wasserzweckverband Bienwald gerne zur Verfügung.

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

im Rahmen der turnusmäßigen Erneuerung der Wasserzähler wird der Wasserzweckverband Bienwald auch im Jahr 2025 den Austausch der Zähler in den Ortsbezirken Büchelberg, Schaidt und in der Ortsgemeinde Freckenfeld durchführen. Der Austausch der Wasserzähler erfolgt gemäß dem Eichgesetz alle sechs Jahre und dient der Sicherstellung einer korrekten Verbrauchserfassung.

Aufgrund personeller Engpässe wurde dieses Jahr die Firma S&W GmbH, 76139 Karlsruhe mit der Durchführung des Wasseruhrenwechsels beauftragt.

Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig schriftlich über den konkreten Termin und Ablauf durch die Firma S & W GmbH informiert.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe.